Choisir des jumelles en trois chiffres
Les deux nombres du nom, 8x42 par exemple, disent presque tout. Le premier est le grossissement : 8x rapproche huit fois. Le second est le diamètre des grandes lentilles en millimètres : plus il est grand, plus l'image est lumineuse, et plus les jumelles sont grosses.
Le troisième chiffre se calcule : diamètre divisé par grossissement, 42 / 8 = 5,3 mm. C'est la pupille de sortie, le faisceau qui sort de l'oculaire. Au-dessus de 4 mm, l'image reste confortable à l'aube et au crépuscule. C'est pour ça qu'un 42 mm voit encore quand un petit 25 mm compact a déjà rendu les armes.
8x ou 10x
8x pour marcher, la forêt, les oiseaux : l'image tient à main levée sans trembler et le champ plus large aide à retrouver ce qui bouge. 10x pour la plaine, la mer, la montagne, l'affût de jour : on voit plus loin, avec un appui pour que l'image reste posée. En cas de doute, 8x.
Si vous portez des lunettes
Regardez le dégagement oculaire : à 16 mm ou plus, vous gardez tout le champ avec vos lunettes, bonnettes repliées. Le Sentier en a 20 ; l'Affût 14, plus à l'aise sans lunettes.
Ce que « puissantes » veut dire
Rien de précis. Des jumelles annoncées 60x60 ou 30x60 à moins de 50 € n'ont pas ce grossissement. Ce qui compte, c'est ce que vous pouvez tenir : 8x à main levée, 10x avec un appui. Pour voir vraiment plus loin, c'est une longue-vue posée sur trépied qu'il faut, de 25 à 45 fois.
Théâtre et opéra
3x, et c'est fait exprès : la scène est à 15 ou 40 mètres, on veut la voir en entier et voir les visages. Légères, lumineuses dans une salle sombre, dans le sac à main.
Offrir
Trois questions : pour quoi faire, à quelle distance, avec ou sans lunettes. Chaque fiche y répond. 14 jours à partir de la réception pour changer d'avis, et trois semaines de marge avant la date.